بررسی تطبیقی اندیشه های سیاسی-اجتماعی قاسم حداد و مهدی اخوان ثالث ( م.امید))
کد مقاله : 1120-5ARCONF
نویسندگان
فاطمه پیروزی *1، فریده سلامت نیا2، عاطی عبیات3
1دانشجو
2دکتری ادبیات فارسی، خوزستان، اهواز، استادیار دانشگاه فرهنگیان
3دکتری ادبیات عرب، دانشیار گروه عربی دانشگاه فرهنگیان، تهران
چکیده مقاله
این پژوهش به بررسی تطبیقی اشعار اخوان ثالث، شاعر معاصر ایرانی، و قاسم حدّاد، شاعر معاصر بحرینی، پرداخته است. مضامینی چون وطن‌پرستی، آزادی‌خواهی، ظلم‌ستیزی و نمادگرایی اجتماعی از مهم‌ترین محورهای شعری این دو شاعر به شمار می‌روند. این جُستار با بهره گیری از روش توصیفی ـ تحلیلی و بر پایه مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی انجام گرفته است.هدف پژوهش بررسی شباهت‌ها و تفاوت‌های فکری و ادبی دو شاعر در حوزه مفاهیم اجتماعی و حماسی و نیز نشان دادن تأثیر اندیشه‌ها و باورهای فرهنگی ـ تاریخی آنان بر سروده‌هایشان است. یافته های این پژوهش بیانگر آن است که هر دو شاعر، با وجود تفاوت در بستر جغرافیایی و اعتقادی، در اشعارشان بر مفاهیمی چون وطن‌دوستی، آزادی و مبارزه با استبداد تأکید دارند؛ با این تفاوت که اخوان ثالث بیش‌تر تحت تأثیر سنت‌ها و باورهای ایران باستان و اندیشه‌های مذهبی بوده، در حالی که قاسم حدّاد بر پایه شرایط سیاسی ـ اجتماعی بحرین و با بهره‌گیری از نمادگرایی، به بازنمایی مبارزه با ظلم و دعوت به آزادی پرداخته است. در حقیقت، مضامین شعری قاسم حدّاد بر اساس تحلیل سروده هایش، بیشتر متأثر از عقاید مذهبی و تعالیم دینی اوست؛ در حالی که چیزی که بیش از همه بر شعرهای اخوان تاثیرگذار است، عقاید کهن او به ایران باستان و سنت ها و ارزش های ملی-میهنی و به خصوص آیین زرتشت می باشد. با وجود این تفاوت عمیق در سیر خط فکری آن ها، در ارکان اصلی خلق یک حماسه، هر دو آنها از مفاهیم و مضامین شعری مشابهی به یکدیگر بهره برده اند.
کلیدواژه ها
ادبیات تطبیقی، وطن‌پرستی، آزادی، ظلم‌ستیزی، نمادگرایی.
وضعیت: پذیرفته شده برای ارائه شفاهی