| تأثیر متون دینی بر مضامین اشعار عدنان الصائغ |
| کد مقاله : 1170-5ARCONF (R1) |
| نویسندگان |
|
حسین محسنی *1، قاسم پورعباسی2 1عضو هیأت علمی گروه عربی 2دانشجو |
| چکیده مقاله |
| بینامتنیت یکی از مفاهیم بنیادین در نقد نوین ادبی است که نشان میدهد هیچ متنی در خلأ شکل نمیگیرد، بلکه همواره در گفتوگویی پیوسته با دیگر متون قرار دارد؛ گفتوگویی که یا آگاهانه و هدفدار است یا ناخودآگاه و ناگزیر. در حقیقت، هر متن حاصل تعامل با متونی دیگر است و این تعامل میتواند در لایههای معنایی، زبانی، ساختاری و سبکی نمود یابد. پژوهش حاضر با تکیه بر نظریهی بینامتنی به بررسی تأثیرپذیری مضمونی اشعار عدنان الصائغ، شاعر معاصر عراقی، از متون دینی بهویژه قرآن کریم میپردازد. هدف اصلی پژوهش، تحلیل نحوه بازتاب مفاهیم و مضامین قرآنی در شعر الصائغ و شناسایی انواع روابط بینامتنی در آثار اوست. نتایج تحقیق نشان میدهد که قرآن کریم مهمترین منبع الهام شاعر بوده و الصائغ با بهرهگیری از مفاهیم دینی، بهویژه از طریق تناص مضمونی، توانسته است پیامهای سیاسی و اجتماعی خود را با بیانی شاعرانه و تأثیرگذار مطرح کند. این پژوهش ضمن تحلیل نمونههایی از اشعار شاعر، جایگاه و نقش متون دینی در ارتقاء معنا و عمق شعر معاصر عرب را آشکار میسازد. |
| کلیدواژه ها |
| ادبیات معاصر، بینامتنیت، بینامتنیت دینی، عدنان الصائغ، قرآن کریم. |
| وضعیت: پذیرفته شده مشروط |